祝・成人式！！
振袖を着ている人が街中にたくさんいると華やかですね☆
この時期は大雪なんてこともありますが、今日はとってもいいお天気で成人式日和♪

今日のプーさん店長さんとりきちゃん、ぎんちゃんのお散歩から届いた写真は“ロウバイ”です。薄黄色のお花が可愛らしく咲いています。

We introduce pictures that are taken when Winnie-the-Pooh look-alike owner goes for a walk with his pet dog named Rikiya and Ginza.
Pooh walk pictures of the day "Winter sweet"

The whole town gets colorful with young ladies who wear furisode (long sleeved kimono) for Coming-of Age Day celebration.
by kyoko

今年も日本で一番早い新作浴衣発表会に行ってきました！！
昨日はお客様も一緒にたくさんの浴衣をご覧頂きましたよ。会場はたくさんの人で溢れていてものすごい活気でした。
"きもの白"メンバーも負けずに今年の夏に素敵な浴衣や夏物をお届けすべく別注注文のお話合いしてきました。
4月頃には店頭に並ぶ予定ですので、楽しみにしていてくださいね♪

I went to earliest yukata collection this year, too. Many visitors wore kimono, so it was very boisterous collection.

by kyoko

今年は暖かいお正月でしたが、七草粥を食べる頃になってキュッと寒さがやってきましたね。今朝は冬らしい寒さを感じられた方も多いのではないでしょうか？

寒い日も、プーさん店長さんとりきちゃん、ぎんちゃんは元気にお散歩です♪そして、今日届いた写真は、寒い朝が伝わってきますよ。葉っぱに真っ白に霜がおりています。

We introduce pictures that are taken when Winnie-the-Pooh look-alike owner goes for a walk with his pet dog named Rikiya and Ginza.
Pooh walk pictures of the day "The leaf that there is a frost"
It seems it is getting cold to take a walk everyday. 

by kyoko

店主のこだわりページのこだわりの品更新しました！！
少し間があいてしまいましたが、今回は“きもの白”こだわりの襦袢をご紹介してます。どうしても後回しにしてしまいがちの襦袢ですが、美しくお着物をお召し頂くには、実は襦袢が重要！！
もちろん、お洒落のポイントとしても着物ならではのおしゃれとして重要！！
そんな襦袢にこだわったお話です。
英語のページも更新していますので、合わせてご覧くださいね♪

We updated must-buy items page in English.

by kyoko

『平成二十八年各流派合同新春舞踊大会』を観に国立劇場に行ってきました☆
このブログで日舞教室をご紹介させて頂いている藤間駒季さんが今年も選ばれてコンクール形式のこの舞踊大会で踊られるという事で拝見してきました。
若手の登竜門と言われるこの大会は、毎回見ごたえがあり華やかな会です。
明日明後日も続きますので、ぜひ皆さんもお出かけされてみてくださいね♪

by kyoko