2016.03.07 18:05
素敵な付下をご紹介します☆
深みのある濃紺地(少しだけ紫味があります)に、ホタルぼかしのように丸く抜いた中にベネチアングラスをモチーフにした模様を、刺繍と友禅で描いています。
丸く抜いた部分の地は、淡い水色になっていてベネチアングラス模様がより引き立ちます。
名古屋帯、袋帯どちらでも合わせて頂け、コーディネート次第で幅広いシーンでお召し頂ける一枚です☆
This Kimono is Kyo-Yuzen* Thukesage of Venetian glass pattern.
*Kyo-Yuzen is one of traditional dyeing techniques that to dye after weaving white silk textiles.
It produces three dimensional appearance and luxuriousness by using embroideries.
by kyoko
丸く抜いた部分の地は、淡い水色になっていてベネチアングラス模様がより引き立ちます。
名古屋帯、袋帯どちらでも合わせて頂け、コーディネート次第で幅広いシーンでお召し頂ける一枚です☆
This Kimono is Kyo-Yuzen* Thukesage of Venetian glass pattern.
*Kyo-Yuzen is one of traditional dyeing techniques that to dye after weaving white silk textiles.
It produces three dimensional appearance and luxuriousness by using embroideries.
by kyoko