現在開催中の『きもの白 2015 サマーセール』からお買い得商品をご紹介します☆
稲垣稔次郎型絵付下小紋です。雲取りの中に様々なお花がカラフルに染め上げられています。型絵でありながら、ホワッっとした柔らかい色付け部分を手差しで染める事で雰囲気のある色合いに染め上っています。
付下げ小紋なので、柄は一方付になりお花が咲かさを向くことなく全て上向きになるように染めつけられています。
地の黒がしっかりした色なので、さし色がとても映え楽しくお召いただける一枚です。
価格については、コチラhttp://kimono-haku.jp/form/form_1.html又はinfo@kimono-haku.jpにお問い合わせください。
We introduce some bargains in a summer clearance sale.
Today's must-buy item is Tsukesage Komon.
This is Tsukesage Komon which is dyed by using a pattern of Toshijiro Inagaki, a living national treasure.
Artisans dye manually and create this beautiful color patterns.
This is very time-consuming dyeing work. They do hand-dyeing in order to color it after dyeing its outline with a pattern.
by kyoko
付下げ小紋なので、柄は一方付になりお花が咲かさを向くことなく全て上向きになるように染めつけられています。
価格については、コチラhttp://kimono-haku.jp/form/form_1.html又はinfo@kimono-haku.jpにお問い合わせください。
Today's must-buy item is Tsukesage Komon.
This is Tsukesage Komon which is dyed by using a pattern of Toshijiro Inagaki, a living national treasure.
Artisans dye manually and create this beautiful color patterns.
This is very time-consuming dyeing work. They do hand-dyeing in order to color it after dyeing its outline with a pattern.
by kyoko